(2017) Charles Stross — Le Mémorandum Fuller (The Fuller Memorandum)

Third novel of the Laundry Files series, a tale of lovecraftian horror and british humor.

(2016) Charles Stross — Équoïde (Equoid)

Set in the Laundry Files, this horror story won the Hugo price for Best Novella in 2014.

(2016) Charles Stross — En balade à l’Asile (Down to the Farm)

Short story set in the Laundry Files.

(2016) Charles Stross — Quelques heures sup’ (Overtime)

Short “Christmas special” story set in the Laundry Files.

(2015) Dora Badger — Lamentations et limonade (Lemon Song)

A short horror story about difficult choices and the dead. Published in the anthology Ténèbres 2015.

(2014) Ken Liu — Faits pour être ensemble

A short science fiction story about AIs and social medias. Terrifying in its own way. Published in the SF magazine Bifrost #75, won the “Prix des lecteurs 2014”, then was published in the anthology La Ménagerie de papier.

 

Tabletop Role Playing Games

(2017) Posthuman Studios — Transhumain (Transhuman)

Player’s guide to Eclipse Phase, the game of post-apocalyptic transhuman conspiracy and horror.

(2016) Onyx Path — L’Ouest Sauvage (Wyld West)

Far West supplement for the Werewolf: the Apocalypse roleplaying game.

(2016) Onyx Path — Loup-Garou : l’Apocalypse (Werewolf: the Apocalypse)

20th anniversary ultimate edition of the classic horror roleplaying game.

(2016) Posthuman Studios — Rimward

Outer system atlas for Eclipse Phase.

(2016) Posthuman Studios — Les Dévôts (The Devotees)

An adventure for Eclipse Phase.

(2016) Posthuman Studios — Dossier PNJ 1 (NPC Fille 1)

Non playing characters guide for Eclipse Phase.

(2015) Posthuman Studios — Panopticon

A guide to life in transhuman society, for Eclipse Phase.

(2015) Posthuman Studios — Gatecrashing

Extrasolar planets and adventures for Eclipse Phase.

(2015) Posthuman Studios — Sunward

Inner system atlas for Eclise Phase.

(2014) Posthuman Studios — Gloire (Glory)

An adventure for Eclipse Phase.